Un evento che non avremmo voluto raccontare, una foto che non avremmo voluto vedere. Ma che racconta di un grande amore e del legame che rende insostenibile la sua fine. Charlotte era un cavallo poliziotto ed è morta dopo essere stata investita da un camion. Qualcosa l’aveva spaventata e dopo aver disarcionato il padrone si è gettata in strada andando incontro alla sua fine. Questi sono gli ultimi momenti di vita, accompagnati dal dolore e dalla prostrazione del suo cavaliere.
E’ successo a Houston. Charlotte veniva dall’Oklahoma ed è entrata nel corpo di polizia a due anni, quattro anni fa, e pattugliava le strade con il suo compagno, l’ufficiale D. Herrejon, rimasto lievemente ferito dall’incidente